Microsoft is testing an option that will allow you to install individual components for some games through the Microsoft Store on Windows 11.