A renowned mural artist will return to help the central Illinois city freshen up a rusted and bare railroad bridge crossing a road near Washington Square.