As Colorado’s wolf reintroduction program expands, ranchers said they’re still waiting for critical protections to catch up.