The Jack Reacher author reflects on moving back to the UK, his cameo in the hit Amazon series and why writing is a shy person’s game ...