The director of “Midsommar” and “Beau Is Afraid,” who has brought his politically volatile work “Eddington” to the Cannes Film Festival, admits he hasn’t seen any of the online reactions to his movie.