There are two things you need to check to increase your microphone volume in Windows 11/10 computer. First is the actual volume level. You can use the volume icon on the Taskbar to get it done.

Windows 11/10 allows PC users to listen to a portable music player or other device connected to the microphone jack through a selected playback device such as your computer speakers or headphones.