Piestewa Peak’s iconic summit marker was stolen, upsetting hikers who cherished it as a symbol of achievement and shared outdoor tradition.