A Medicaid and Medicare fraud crackdown is anticipated with a bipartisan congressional proposal to check Social Security Administration death records.