A machine learning expert breaks down where the money goes in building big AIs, and how DeepSeek found ways to do it far more cheaply.