After you’ve filed, review what worked and what didn’t so you can improve your tax strategy for the coming year.