Tap the plus (+) icon where the old control was. Scroll (or search) through the list and choose one of the Ambient Music ...

Select the entry and choose Edit > Delete or press the Delete key. In my testing, deleting doesn’t always cause the entry to ...