Say hello to the 2022 Lexus GX, the luxury marque’s ancient off-roader. With this capable SUV’s elderly underpinnings, does the new infotainment system make the GX worth considering?