Trump’s hardball tactics have extorted greater allied cooperation and reasserted U.S. domination over the organization.