In Apple’s new holiday ad, “A Critter Carol,” a group of woodland puppets frolic in a wintery forest to a wildlife-themed parody of the Flight of the Conchords’s song Friends. Every element, from the ...