Two legislators from northern and central New Jersey introduced a measure this week that would ask voters — again — whether to authorize casinos outside Atlantic City.