Sparkling (seltzer) water has plenty of advantages for your health, as well as a few disadvantages. Here's what you should know.