Produced by Elijah Gabor and built around a buttery sample of Tom Browne’s jazz-funk classic “Charisma,” Head Over Heels is where disco flirtation meets digital-age directness. It’s less about playing ...