The teacher’s quicksilver hand movements looked little like the sign language ... that as part of the language, you can misinterpret," she says. “I’ve heard African American signers say ...

For as long as she can remember, Sonja Lanehart has been fascinated by how people speak. In particular, she was interested in the differences she noticed between how white people spoke, when ...