In real life, he was able to go off his respirator for the amount of time it took us to shoot that scene.” Anyone stumbling on Rear Window today is likely to regard it as just another run of the ...