In the 1966 “Pink Panther” cartoon short “Pink, Plunk, Plink,” the limber leopard tries his hand at conducting onstage at the Hollywood Bowl. He selects, in meta fashion, “The Pink ...