HPP's Josh tackles Wheelsprung, a Playdate Season 2 game with cute visuals and tricky physics, held back by unbalanced challenge and use of generative AI.