Quieter propellers are just one part of an impending reckoning for the shipping industry. To reduce emissions, cargo ships have to switch to low-emission fuel sources like green methanol.