Your partner is your best friend, your confidant, your other half. So why does the closeness you share feel like the killer of desire?