Scientists have found a way to sample DNA out of the air on a large scale — making it possible to one day track the health and well being of all kinds of species around the world.