Prosecutors said Escondido residents Hector Armando Espinoza, 29, and Demetrius “Demo” Collins, 34, held leadership roles in the alleged drug-trafficking ring.