The little sibling to the Solterra and Trailseeker promises significant savings and something different to most Subarus.