The city of Valdez and the owner of the trans-Alaska pipeline are locked in a dispute over environmental protections at the ...