Every piece of clothing you need—billowy button-ups, splashy swim trunks, beach-ready bags—to conquer the heat this season.

Through low-impact, highly effective upgrades, you can achieve impressive thermal performance without replacing the windows entirely. Whether you live in a Victorian terrace or a countryside cottage, ...