Tribal police officers have been receiving more attention recently through the fictional AMC thriller series “Dark Winds.” But James “Jim” Wynecoop is offering his own, true account of being a Spokane ...