Can one reclaim their language enough to use it in everyday life, despite its imperfections? Whether codified, spoken, ...