"Overall, it's a love letter to Los Angeles, the cultural melting pot where Miguel and I both grew up," restaurateur Jeremy Fall says of the burrito recipe, exclusively shared with PEOPLE If you've ...