Portugal’s ruling center-right coalition won a snap election Sunday in a vote that saw the far-right surging, rocking the two-party system that’s dominated the country’s political life for 50 years.