Doctor Who has had a tumultuous couple years, but hiring a sci-fi legend – who actually wants the job – as showrunner could refresh the show.