Sunderland’s star striker had 24 goals in 24 games, and the lads were on course for promotion. Then, the world changed.