Two Midtown buildings that nearly fell prey to the wrecking ball will see new life as early as this fall—when they’re slated ...