The New Jersey Ballet took the ambitious step this weekend of mounting George Balanchine’s famous ballet, “Serenade,” with a live orchestra for the first time. In providing that live accompaniment, ...