What does it take for an airliner that has been flying freight for decades to be told, in essence, to sit down immediately?