ABC News reporter Matt Gutman is facing flak on social media for saying Tyler Robinson's, text messages to his roommate, Lance Twiggs, were ‘touching’.