An editorial cartoon lampooning the number of people running in Halifax’s mayoral election is facing criticism for using the image of a monkey to represent a candidate.