The Good American co-founder, 39, enjoyed her family's holiday gathering by posing for photos with son Tatum, 19 months, and daughter True, 5, as well as nieces Dream, 7 and Chicago, 6.