In a fascinating NPR interview, Msgr. Daniel Gallagher explains how he translates the pope's tweets from modern languages into Latin. "Are the Latin tweets a straight translation of the English tweets ...

I met Gabriel Pérez-Barreiro at the Coleccion Patricia Phelps de Cisneros‘s offices on Varick Street, a welcome change, he said, from their former offices on the Upper East Side. Pérez-Barreiro has ...

If you want to follow one of the world's most popular men on Twitter but you prefer to read the pope's tweets in Latin, Monsignor Daniel Gallagher can help. Some 230,000 people follow Spanish-speaking ...

Whilst the interaction between Neo-Latin and the vernacular has been a fertile field of study and the body of modern translations of Neo-Latin texts keeps expanding, there have been very few ...

Dulce et decorum est pro Google to add Latin to its inter-lingual translation tool. Is it a schoolkids delight, to get assistance with tricky homework? For sure. But it’s also a hugely useful tool for ...

Steven Hunt reminds me of one of those trendy vicars in my youth, who tried to make Christianity appear more relevant to my generation of Beatles fans by referring to the Holy Trinity as the Fab Three ...

AI support is about to bring about major changes in academic research, as some researchers say, ``ChatGPT has reduced the time it takes to read papers by 99%.'' Benjamin Breen, a historian at the ...

Imagine translating Latin text from a catalog of birds from the 16th Century. Now imagine being asked to do it for a high school assignment. That was the task presented to the Latin IV class at the ...

In the basement of a nursing home in Milwaukee, the world's best Latin lessons are given for free. That's where Father Reginald Foster, a priest who lacks patience, gives his lessons. He's managed to ...

The claim: Coronavirus is a Latin word for 'heart attack virus' A Jan. 6 Facebook video (direct link, archive link) shows a woman purporting to use Google to translate Latin to English. She types "cor ...