Amidst talks of turning the Android operating system into a proper ChromeOS competitor, Google is working on a feature for Android 16 that would enable users to remap keyboard shortcuts.