Twitter has ditched the bird logo for an X. Elon Musk says the change is a step toward turning the platform into an app that offers other services. It's a tall order considering Twitter's finances.