A female fencer who was disqualified from a tournament after refusing to compete against a transgender opponent told members of Congress Wednesday she “felt betrayed” by the sport’s ...