Tonight’s menu at 541 Barton offers an autumn salad box with kale, feta, roasted squash, poached pear and candied pumpkin seeds for $6, or an array of fresh sandwiches, $4 to $6 each. The $2 ...