The major novels of Robert Louis Stevenson contain few female characters—in “Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde” the sole adult feminine presence is a house maid—but there is no doubt ...