To call Senu back, you can press up on the d-pad again or circle/B. Be aware, however, that you can’t use Senu when you’re in tombs, during sandstorms, or during other specific story sections ...

While the bright yellow circle Senu uses to scout quest objectives is really obvious, there’s also a more subtle use of the circle where in normal grey/white mode it will get thicker the closer ...