Uber donated 3,000 of the bikes ... a system that ate battery life and cost money to keep the servers running. But last year, the nonprofit was able to start working with two community groups ...