Young Richard Lewis sold jokes to other comedians rather than taking the stage to tell them himself. Then a tragedy changed everything. When his father died while Lewis was in his early 20s ...