When we first spoke to HangarBicocca's newly minted artistic director, Vicente Todolí, the Milan gallery was on the verge of catapulting onto the global contemporary art scene.